2021年11月4日，南京师范大学999策略手机论坛网址副院长许多教授莅临策略官网弘毅大讲堂，为策略官网师生做学术报告，题为：文本生命的拓展与延伸——翻译学习中的阅读之“道”。吴建副院长致欢迎辞，999策略手机论坛网址本科生、研究生以及英语系、翻译系部分老师一起聆听讲座，翻译系主任陶李春主持。
许多教授提出：在翻译中，原作文本生命的拓展与延伸，需要译者对原作的阐释。翻译活动始于阅读，译者就其本质而言，首先是一个读者。接下来，许教授围绕如何正确理解翻译，如何学好翻译，何为翻译学习中的“阅读之道”等问题展开讲述，并提出翻译学习需要观照历史、重视理论、加强实训。在问答环节，许教授对大家提出的问题一一解答，并给出了翻译学习、思维训练和综合素养提升的宝贵建议。
整场讲座持续两个多小时，绘声绘色，干货满满，具有很大的启发意义。大家交流互动比较多，一致为许教授鞭辟入里的讲述和诙谐幽默的呈现方式所吸引。
撰稿 陶李春
审核 袁周敏
